Was bedeutet „Challenge accepted“?

Woher kommt der Spruch?

Von Barney Stinson aus How I Met Your Mother. Er sagt ihn regelmäßig, meist nachdem ein Freund einen Zweifel geäußert hat, und behandelt jede beiläufige Bemerkung als förmliche Aufgabe.

Der Witz liegt darin, dass niemand ihn herausgefordert hat. Er erklärt Sätze zu Herausforderungen, die als Feststellung gemeint waren.

Warum funktioniert er so gut?

Weil er eine Haltung in zwei Wörter packt. Zwischen „das geht nicht“ und „das mache ich trotzdem“ liegt normalerweise eine Diskussion, und der Spruch überspringt sie.

Dazu kommt die Endgültigkeit. Wer ihn gesagt hat, kann schlecht zurück, und genau das ist gemeint.

Wie wird er im Netz benutzt?

Als Antwort unter Beiträgen, die etwas für unmöglich erklären. Als Bildunterschrift bei Bastelprojekten, die niemand gebraucht hat. Und in der Kombination mit einem Foto, das zeigt, wie die Sache ausging.

Was ist die passende Antwort darauf?

Im Zweifel keine. Wer widerspricht, liefert nur die nächste Herausforderung, und der Spruch ist so gebaut, dass Widerspruch ihn verstärkt.

Das Shirt dazu gibt es bei uns, und es hat denselben Effekt.